Echange 2025
Dates du prochain échange
-
Séjour des Orléanais à Münster: du samedi 8 février au mercredi 19 février 2025
-
Séjour des jeunes Münsterois à Orléans: du mardi 15 avril au samedi 26 avril 2025
Inscription à partir de septembre 2024 jusqu'à novembre 2024
Qui peut participer à cet échange ?
L'échange est ouvert à tous les jeunes de l'agglomération orléanaise entre 14 et 18 ans à condition qu'ils aient fait au moins 2 ans d'allemand.
Les frais de participation s'élèvent à 399 euros incluant 15 euros de frais d'adhésion à l'association.
Les frais incluent:
-
Les frais de transport aller-retour entre Orléans et Münster.
-
Toutes les activités culturelles et sociales organisées par l'association en Allemagne, telles que les visites de sites historiques, les excursions, et les événements spéciaux
Nous nous efforçons d'offrir un programme complet et bien structuré, tout en assurant une gestion transparente et efficace des coûts. Si vous avez des questions concernant les frais ou le programme, n'hésitez pas à nous contacter. Nous serons ravis de vous fournir toutes les informations nécessaires.
Offre de parrainage : bénéficiez de 10 € de réduction sur vos frais de séjour pour chaque parrainage.
Frais de Participation
Comment Participer
Les inscriptions pour notre prochain programme seront ouvertes à partir du mois de septembre et se termineront à la fin du mois de novembre.
Si vous êtes intéressé, vous pouvez dès maintenant vous inscrire ci-dessous pour être informé lorsque les inscriptions seront ouvertes.
Ainsi, vous recevrez un e-mail d'information dès le début de la période d'inscription. Cet e-mail contiendra un lien direct vers la plateforme Hello Asso, vous permettant de compléter facilement votre inscription en ligne.
A partir de septembre, vous pourrez vous inscrire directement via notre page Hello Asso :
Nous avons hâte de vous accueillir dans notre programme d'échange et de partager cette expérience incroyable avec vous !
Je souhaite être informé(e) lorsque les inscriptions seront ouvertes
Une fois inscrit via Hello Asso, vous recevrez une confirmation d’adhésion avec un lien vers un formulaire pour nous aider à mieux connaître le/la correspondant(e) Orléanais(e) pour pouvoir trouver un correspondant à Münster.
Il est donc impératif de bien compléter ce document.
Étant donné qu’il s’agit d’un appariement et que le nombre de participants (Français comme Allemands) n’est pas connu à l’avance, l'Association Orléans-Münster se réserve le droit de refuser l’inscription de votre enfant en fonction des binômes possibles. Dans ce cas regrettable, vous serez remboursé.
Lorsqu'un correspondant est trouvé pour le jeune orléanais, vous recevez une fiche d'information sur son correspondant courant décembre et il pourra le contacter pour faire connaissance avant de commencer l'échange.
Vous serez ensuite invité à une réunion d'information en janvier où nous vous communiquerons notamment le programme de l'échange.
Il ne restera ensuite plus que quelques jours pour préparer les valises.
Lors du séjour sur place, les jeunes Orléanais sont accompagnés de plusieurs bénévoles de l'association en plus de l'équipe Orléans Team de Münster.
Pour le séjour des Münsterois à Orléans, nous vous inviterons à une deuxième réunion d'information début avril afin de vous communiquer cette fois-ci le programme des activités à Orléans.
Pour en savoir plus, veuillez consulter le règlement de l'échange :
Vous avez des questions ? n’hésitez pas à lire le FAQ ci-dessous ou à nous contacter par mail
Que se passe-t-il après l'inscription ?
FAQ
-
Qui est l’AOM ?L’Association Orléans-Münster est issue du jumelage Orléans-Münster et organise des échanges entre des élèves des deux villes. Elle est gérée par des bénévoles, dont des enseignants d’allemand, qui s’occupent de l’organisation du voyage, du secrétariat, de la trésorerie etc.
-
Quelles offres propose l’AOM ?Un échange entre jeunes est proposé en corrélation avec un cours de langue et des activités organisées dans les deux villes d’accueil.
-
Quand dois-je m'inscrire à l'échange ?La date limite d'inscription est donnée sur le site chaque année. L’inscription est définitive une fois l’intégralité du paiement reçue.
-
Quelles sont mes chances de participer à l'échange ?La participation dépend du nombre d'inscriptions. Généralement une cinquantaine de jeunes des deux pays participant à l'échange. Nous nous efforçons de satisfaire au mieux les candidats en prenant en compte le sexe, l’âge, les intérêts…
-
Quand saurai-je que je peux participer à l’échange ?Les informations sur la participation seront fournies une fois les appariements faits, avant Noël. Cela s’effectue en coordination avec l’équipe Orléans-Team à Münster.
-
Quels sont les critères utilisés pour associer les correspondants ?Les responsables s'efforcent de garantir que les jeunes soient répartis de manière homogène sur la base des formulaires d'inscription. Les critères d'attribution sont principalement basés sur le sexe (garçon/fille), l'âge et les intérêts (loisirs, intérêts, matières scolaires, etc.).
-
Que se passe-t-il si je ne m'entends pas avec mon partenaire ?Normalement, les jeunes allemands et français s’entendent bien. En cas de problème, ce qui reste exceptionnel, les organisateurs doivent être prévenus le plus vite possible.
-
Comment les participants sont-ils assurés en cas d'accident ?En cas de maladie, c’est la Sécurité Sociale qui prend les frais en charge (bien penser à la Carte Européenne). Si un jeune est responsable de dégâts (casse, dégradations…), c’est la Responsabilité Civile de la famille qui interviendra.
-
Que se passe-t-il si le correspondant tombe malade ?Comme pour votre propre enfant, le correspondant doit être emmené chez le médecin. En cas de maladie grave ou accident, l’AOM et les accompagnants allemands doivent être informés immédiatement.
-
Puis-je me retirer de l'échange ?Des pénalités seront appliquées dans ce cas ; voir le règlement.
-
Comment les jeunes de Münster accèdent-ils aux différents événements ?Le transport des correspondants à Orléans est à la charge des familles, sauf pour les activités avec le groupe, dans ce cas les tickets seront fournis par l’AOM
-
Que font les jeunes de Münster lorsqu'ils ont des après-midis libres et que les correspondants français doivent aller en cours ?La plupart du temps, un programme est organisé ; si cela n’est pas le cas, ils peuvent se rendre seuls au centre-ville ; aucune crainte, les jeunes Allemands sont habitués à cette éventualité, ils sont en général plus autonomes que leurs correspondants français.
-
Que faire si, nous parents, travaillons et ne pouvons être à la maison dans la journée ?Les correspondants allemands sont soit occupés par le programme, soit en cours, soit ils ont un après-midi libre ; la seule obligation est d'être là avant qu'ils partent le matin, en soirée et le weekend.